35 lines
1.1 KiB
Markdown
35 lines
1.1 KiB
Markdown
# Time: surprise
|
|
|
|
## 急に
|
|
|
|
{急|きゅう}に means that something happened unexpectedly or quickly.
|
|
|
|
> [!info] Example
|
|
> ==急に==電車が{現|あらわ}れた。
|
|
> A train suddenly appeared.
|
|
|
|
## ふと
|
|
|
|
This means "suddenly", "unexpectedly", "unintentionally". Emphasis is on the lack of intention.
|
|
|
|
> [!info] Example
|
|
> ==ふと=={通|とお}りに１０００円を{見|み}つけた。
|
|
> I found 1000 yen on the street by chance.
|
|
|
|
## いきなり (NEW!)
|
|
|
|
Means "suddenly". Used before a phrase containing an action. It implies something that is more surprising than with 急に, puts more emotion into it.
|
|
|
|
> [!info] Examples
|
|
> ==いきなり=={雨|あめ}が{降|ふ}ってきた。
|
|
> It suddenly started raining.
|
|
|
|
## たとたん
|
|
|
|
Means "just as". Used for an action that happens just at the moment something else occurs. Can convey a nuance of something unexpected or surprising.
|
|
Used with verbs in the past form (た).
|
|
|
|
> [!info] Example
|
|
> {部屋|へや}を{掃除|そうじ}し==たとたん==、うちの{猫|ねこ}が{吐|は}いてしまった。
|
|
> As soon as I cleaned my room, my cat vomited.
|