Compare commits
63 Commits
cbe46bb9a6
...
N3
Author | SHA1 | Date | |
---|---|---|---|
df7e821df8 | |||
92b2dc13a5 | |||
d6687db64f | |||
0f95ee154d | |||
052a32d759 | |||
f236e29c26 | |||
385569d48a | |||
c185d45b43 | |||
79b9d7f355 | |||
b5e8958662 | |||
1d15938af0 | |||
729de0b814 | |||
f5bda90f53 | |||
4a8a5b6c6a | |||
f20e5eadd3 | |||
aabc00ec27 | |||
f0f1441049 | |||
2ed69c5a49 | |||
d4434245cf | |||
ac83e4184a | |||
774dfa1b00 | |||
7479b15e8f | |||
488cd8a490 | |||
7d98404201 | |||
6eb5c2bb92 | |||
2460b64dca | |||
461c480f10 | |||
dadae771eb | |||
b96f48c001 | |||
1f46033081 | |||
780ae4f3cf | |||
14cac2ce50 | |||
fe3ac2cea2 | |||
3aaa48864f | |||
c764ca1d3c | |||
25e17a27b6 | |||
0baef0ba9f | |||
192801675f | |||
24dfb636e2 | |||
5d15058fff | |||
cbcc4417e6 | |||
b158c8677e | |||
d13f97b9c8 | |||
47d6127ccd | |||
d297578213 | |||
2f2de05694 | |||
0ff271c180 | |||
b379f03938 | |||
0c27e65b0f | |||
4b45ef7379 | |||
99e2dede68 | |||
0905180e0c | |||
7bdacb5477 | |||
8a90d40503 | |||
5437082c9c | |||
992b7d9d23 | |||
937caee117 | |||
ed42f5e9bf | |||
57e5c670dd | |||
92dcae5549 | |||
d0ed06637d | |||
855f246883 | |||
6fee51868f |
@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<p class="right">+ と</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "if" when a result is known or assumed to be true, aka a logical cause-effect relationship. Cannot be used if the result is uncertain. So it cannot be an intention, a request, a desire, an order, etc.
|
||||
Means "if", "whenever". Used when a result is known or assumed to be true, aka a logical cause-effect relationship. Cannot be used if the result is uncertain. So it cannot be an intention, a request, a desire, an order, etc.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {急|いそ}いでない==と==、{遅刻|ちこく}に{着|つ}きます。
|
||||
@ -31,10 +31,10 @@ Means "if" when a result is known or assumed to be true, aka a logical cause-eff
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "in the case that/of". The second part of the sentence is generally an opinion, a request or a suggestion.
|
||||
Adding の adds emphasis.
|
||||
Adding の adds emphasis. ならば can be used in more formal contexts.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 車を使う==なら==、気を{付|つ}けて。
|
||||
> {車|くるま}を{使|つか}う==なら==、{気|き}を{付|つ}けて。
|
||||
> If you're using a car, be careful.
|
||||
|
||||
## たら
|
||||
@ -49,10 +49,10 @@ Adding の adds emphasis.
|
||||
<p class="right">+ ら</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "if" or "when". Describes a condition (the first action must be completed before the second action). Usually used for hypothetical situations. It is the main word used for conditional.
|
||||
Means "if" or "when". Describes a condition (the first action must be completed before the second action). Used for hypothetical situations and certain results. It is the main word used for conditional.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 安==かったら==、買う。
|
||||
> {安|やす}==かったら==、{買|か}う。
|
||||
> (If / When) it's cheap, I'll buy it.
|
||||
|
||||
## 場合
|
||||
@ -100,6 +100,7 @@ Negative form:
|
||||
See Conjugation [[Basics]] for verbs (the う sound transforms the the corresponding え sound).
|
||||
|
||||
Means "if". A conditional relationship without the cause-effect relationship of と.
|
||||
If A happens, then B. Situations must be hypothetical. Generally used for one-time results.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> 雨が止==めれば==、店に行く。
|
||||
@ -169,12 +170,11 @@ Means "the more... the more". Used by repeating the same verb.
|
||||
|
||||
## Summing up
|
||||
|
||||
🛠 Todo: complete this.
|
||||
* ==と== has a logical cause-effect relationship. Certain result.
|
||||
* ==なら== usually used for opinion, request, suggestion.
|
||||
* ==V-たら== describes a condition to be met for the result. Usually used for hypothetical situation.
|
||||
* ==場合== explains what to do in a described situation. More formal than V-たら.
|
||||
* ==V-ば== is a conditional relationship, close to V-たら.
|
||||
* ==V-ば== is a conditional relationship, close to V-たら. Used for hypothetical situations, generally for for one-time results.
|
||||
|
||||
## とすれば・としたら・とすると
|
||||
|
||||
@ -195,3 +195,12 @@ Means "if we assume that A, B".
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {電車|でんしゃ}で行く==とすると==、20{分|っぷん}かかるです。
|
||||
> If you were to go by train, it would take 20 minutes.
|
||||
|
||||
## もし(も)
|
||||
|
||||
Used with conditional forms ば, と, たら and ても (see [[TeF (4) - even if#Even if ても・でも]]).
|
||||
もしも puts more emphasis than もし.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> ==もし==ペットが{病気|びょうき}になったら、{動物|どうぶつ}{病院|びょういん}に行かなきゃ。
|
||||
> If you pet gets sick, you have to bring it to the veterinarian clinic.
|
||||
|
5
index.md
5
index.md
@ -8,7 +8,7 @@ The goal of this website is to be a synthesis of useful resources for my Japanes
|
||||
|
||||
## Sources
|
||||
|
||||
Of course, since I'm _learning_ the language, I need to borrow what I write from different sources. So this website uses data from the websites listed here. I don't want any recognition of what is here! It's mostly a compilation of what people who are way better in this language have made before.
|
||||
Of course, since I'm _learning_ the language, I need to get inspired from different sources. So this website partly uses information from the websites listed here. I don't want any recognition of what is here! It's mostly a compilation of what people who are way better in this language have made before.
|
||||
|
||||
* [Bunpro](https://bunpro.jp/grammar_points)
|
||||
* [JLPT Sensei](https://jlptsensei.com/#jlpt-grammar-lists)
|
||||
@ -46,8 +46,7 @@ In addition to those I cited, here are other resources I find useful.
|
||||
|
||||
* [Jisho](https://jisho.org/), an online dictionary
|
||||
* [Tatoeba](https://tatoeba.org), for its sentences database
|
||||
* [Tangorin](https://tangorin.com/sentences), for its sentences database
|
||||
|
||||
## Any errors?
|
||||
|
||||
If you find any error, please do contact me! You can find my website in the footer of any page of this website. Thanks!
|
||||
If you find any error, please do contact me! I wrote the examples by myself, so they might not be accurate. You can find my website in the footer of any page of this website. Thanks!
|
@ -68,14 +68,6 @@ Means "as if".
|
||||
> え、{中古|ちゅうこ}ですね。==まるで=={新規|しんき}の==よう==です。
|
||||
> Eh, it's second-hand? It looks like new.
|
||||
|
||||
## むしろ
|
||||
|
||||
Means "instead" or "rather".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> ==むしろ=={自転車|じてんしゃ}で行こうと思います。
|
||||
> I think I'd rather go by bike.
|
||||
|
||||
## もう
|
||||
|
||||
Means "already".
|
||||
|
@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
|
||||
## Never
|
||||
|
||||
🛠
|
||||
ぜんぜん?
|
||||
{絶対|ぜったい}に?
|
||||
|
||||
### 決して~ない
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
@ -18,23 +14,15 @@
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{決|け}して~ない means "never".
|
||||
{決|け}して~ない means "never". Used with negative verbs.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> 私は==決して=={夢|ゆめ}を{覚|おぼ}えません。
|
||||
> I never remember my dreams.
|
||||
|
||||
### とても~ない
|
||||
|
||||
Means "cannot". This form implies a strong impossibility. Used with negative verbs, often in potential form.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {苦|にが}い{食|たべ}べ{物|もの}は==とても==食べられ==ない==。
|
||||
> I cannot eat bitter food.
|
||||
|
||||
## Rarely
|
||||
|
||||
### めったに~ない (5%)
|
||||
### めったに~ない
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<p class="r">めったに + </p>
|
||||
@ -49,16 +37,22 @@ Means "cannot". This form implies a strong impossibility. Used with negative ver
|
||||
<p class="r">+ めったに</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "hardly", "rarely".
|
||||
Means "hardly", "rarely". Used with negative verbs.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {車|くるま}は==めったに=={運転|うんてん}し==ません==。
|
||||
> I rarely drive a car.
|
||||
|
||||
### あまり (30%)
|
||||
### あまり
|
||||
|
||||
🛠
|
||||
negative.
|
||||
Means "rarely".
|
||||
Used with negative verbs.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {最近|さいきん}{絵|え}を==あまり=={書|か}けない。
|
||||
> I haven't been able to draw much lately.
|
||||
|
||||
## Unlikely
|
||||
|
||||
### そうもない・そうにない
|
||||
|
||||
@ -71,24 +65,57 @@ Made by removing ます from a verb and adding そうもない・そうにない
|
||||
|
||||
## Sometimes
|
||||
|
||||
### たまに
|
||||
|
||||
Means "occasionally", "once in a while".
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {彼女|かのじょ}は{抹茶|まっちゃ}を==たまに=={飲|の}む。
|
||||
> She occasionally drinks matcha.
|
||||
|
||||
### 時々
|
||||
|
||||
🛠
|
||||
ときどき
|
||||
たまに
|
||||
{時々|ときどき} means "sometimes".
|
||||
|
||||
## Usually
|
||||
|
||||
🛠
|
||||
づつう
|
||||
ふだん
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> ==時々=={遊園地|ゆうえんち}に{行|い}く。
|
||||
> I sometimes go to amusement parks.
|
||||
|
||||
## Often
|
||||
|
||||
🛠
|
||||
よく
|
||||
しょっちゅう
|
||||
たびたび
|
||||
### 度々
|
||||
|
||||
{度々|たびたび} means "often", "frequently".
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {私|わたし}の{彼女|かのじょ}は==度々=={遅|おく}れてきます。
|
||||
> My girlfriend is often late.
|
||||
|
||||
### よく
|
||||
|
||||
Means "often".
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {最近|さいきん}、{数学|すうがく}の{練習|れんしゅう}{問題|もんだい}を==よく==やっています。
|
||||
> I have been doing a lot of math exercises lately.
|
||||
|
||||
## Always
|
||||
|
||||
### いつも
|
||||
|
||||
Means "always", "every time".
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {夏|なつ}の{時|とき}==いつも==アイスクリームを食べます。
|
||||
> I always eat ice cream in the summer.
|
||||
|
||||
### ずっと
|
||||
|
||||
Means "always", "continuously".
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {蛇|へび}が==ずっと=={好|す}きだった。
|
||||
> I've always loved snakes.
|
||||
|
||||
### たものだ
|
||||
|
||||
@ -98,8 +125,3 @@ Used with a verb in the past tense (た) by adding ものだ.
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {子供|こども}のころはいつも{森|もり}で{遊|あそ}==んだものだ==。
|
||||
> I always played in the woods when I was a kid.
|
||||
|
||||
## Always
|
||||
|
||||
🛠
|
||||
いつも
|
||||
|
@ -139,16 +139,40 @@ Means "as much as possible". なるべく is a bit softer than できるだけ.
|
||||
|
||||
### あまり
|
||||
|
||||
🛠🛠🛠🛠
|
||||
so much… that
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + の</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ あまり</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%e3%81%82%e3%81%be%e3%82%8a-amari-meaning/
|
||||
https://bunpro.jp/grammar_points/%E3%81%82%E3%81%BE%E3%82%8A
|
||||
Means "so much... that".
|
||||
Adjectives nominalized can be used as nouns. See [[Transformation#~さ adjective as noun]] and [[Transformation#~み adjective as noun]].
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> おいしさの==あまり==、このレストラン{毎日|まいにち}行きたい。
|
||||
> The food is so delicious that I want to eat in this restaurant every day.
|
||||
|
||||
### あまりにも
|
||||
|
||||
🛠🛠🛠🛠
|
||||
too much; so much… that; excessively ~
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<p class="iright">あまりに(も) + </p>
|
||||
<div class="ileft">
|
||||
<p><span class="box">V</span></p>
|
||||
<p><span class="box">Adj</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%e3%81%82%e3%81%be%e3%82%8a%e3%81%ab%e3%82%82-amari-ni-mo-meaning/
|
||||
https://bunpro.jp/grammar_points/%E3%81%82%E3%81%BE%E3%82%8A%E3%81%AB
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<p class="r">あまりの + </p>
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">N</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "so much... that". A version of あまり that can also be used with adjectives.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {先生|せんせい}が==あまりに=={厳|きび}しくて、{私|わたし}は{泣|な}き{始|はじ}めった。
|
||||
> The teacher was so strict that I started to cry.
|
||||
|
40
🔰 Grammar/Can't help - doesn't matter.md
Normal file
40
🔰 Grammar/Can't help - doesn't matter.md
Normal file
@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
# Can't help; doesn't matter
|
||||
|
||||
## Can't help
|
||||
|
||||
### ずにはいられない
|
||||
|
||||
Means "can't help but do something".
|
||||
Made with a verb in the negative form (ない) without the ない ending and adding ずにはいられない.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {悲|かな}しいのでアイスクリーム食べ==ずには入れれない==。
|
||||
> I'm sad so I can't help but eat ice cream.
|
||||
|
||||
### てしょうがない・てしかたがない
|
||||
|
||||
Means can't be helped".
|
||||
See [[Amounts - quantification#てしょうがない・てしかたがない]].
|
||||
|
||||
## Doesn't matter
|
||||
|
||||
### ても構わない
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V (て)</span></p>
|
||||
<p><span class="box">い-Adj <strike>い</strike> くて</span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + で</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + で</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ もかまわない・もかまいません</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "it doesn't matter if", "I don't mind".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> ここで{座|すわ}==っても構いません==か。
|
||||
> Would it be okay if I sit here?
|
||||
>
|
||||
> ==かまわない==よ。
|
||||
> I don't mind.
|
@ -114,20 +114,6 @@ It focuses on the end of the action rather than the process.
|
||||
> マラソンの{全部|ぜんぶ}を{走|はし}り==通した==。
|
||||
> He ran through the whole marathon.
|
||||
|
||||
## ~込む
|
||||
🛠
|
||||
~{込|こ}む has
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
>
|
||||
|
||||
to do something for a long time or to move something inside
|
||||
|
||||
https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%e8%be%bc%e3%82%80-%e3%81%93%e3%82%80-komu-meaning/
|
||||
https://www.tofugu.com/japanese/komu-compound-verbs/
|
||||
https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=31xnxSFUCiw
|
||||
https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/12b4dtj/%E8%BE%BC%E3%82%80_n3_grammar_what_even_is_this/
|
||||
|
||||
## ~直す
|
||||
|
||||
~{直|なお}す means to do something again.
|
||||
@ -143,3 +129,34 @@ https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/12b4dtj/%E8%BE%BC%E3%82%80_n3_gr
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> この13時間{飛行|ひこう}で{座|すわ}り==っぱなし==でした。
|
||||
> I sat the entire time on this 13 hours flight.
|
||||
|
||||
## ~込む
|
||||
|
||||
~{込|こ}む has multiple meanings depending on the verb. Sometimes it is idiomatic and so it cannot exactly be guessed. However, there are some broad categories.
|
||||
|
||||
⚠ Depending on the context, verbs can fall into multiple categories!
|
||||
|
||||
### Going into
|
||||
|
||||
* If the verb describes a movement, adding 込む add the meaning of "into" (jumping => jumping into).
|
||||
* If the verb already has a notion of "into", it put emphasis into it. It could have a meaning like "completely into".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {海|うみ}に{飛|とび}び==込んだ==。
|
||||
> He jumped into the ocean.
|
||||
|
||||
### Emphasis
|
||||
|
||||
When the verb does not include physical movement, 込む can be used to put emphasis on certain verbs (deeply, a lot, etc).
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {猫|ねこ}が{眠|ねむ}り==込んでいます==。
|
||||
> The cat is fast asleep.
|
||||
|
||||
### Repetition
|
||||
|
||||
The last common meaning is for an action that is repeated until a point is reached. It can also be an action that is done for a long time.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {毎朝|まいあさ}5キロ{走|かし}り==込む==。
|
||||
> Every morning I go for a 5km run (emphasis on the fact that it is a long run).
|
||||
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# In order to
|
||||
# Connectors: in order to
|
||||
|
||||
## のに
|
||||
|
||||
|
122
🔰 Grammar/Considering - for - as.md
Normal file
122
🔰 Grammar/Considering - for - as.md
Normal file
@ -0,0 +1,122 @@
|
||||
# Considering - for - as
|
||||
|
||||
## としては
|
||||
|
||||
🛠 Todo: nuance.
|
||||
|
||||
Means "as", "in the role of". The と particle implies a result.
|
||||
More used for objective judgments.
|
||||
Used with nouns.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {厳|きび}しいのに{先生|せんせい}==としては==あまり{良|よ}くない。
|
||||
> Because he is strict, he's not a very good teacher.
|
||||
|
||||
## にしては
|
||||
|
||||
🛠 Todo: nuance.
|
||||
|
||||
Means "considering", "for". The に particle implies a simultaneous existence.
|
||||
More used to give personal opinions.
|
||||
Used with verbs and nouns.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 田中さんは{父|ちち}==にしては=={最低|さいてい}です。
|
||||
> As a father, Tanaka-san is the worst.
|
||||
|
||||
## としても
|
||||
|
||||
🛠 Todo: nuance.
|
||||
|
||||
Means "assuming", "even if".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 私==としても==出来ます。
|
||||
> I can do it as well.
|
||||
|
||||
## にしても
|
||||
|
||||
🛠 Todo: nuance.
|
||||
|
||||
Means "even if", "even though".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> それ==にしても==、{気|き}を{付|つ}けてくください。
|
||||
> Still, please be careful.
|
||||
|
||||
## "As": Gradual change
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V + (の)</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + だ</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ につれて・にしたがって・と共に・に伴って</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
The four following forms have the same meaning of a gradual change:
|
||||
* につれて
|
||||
* にしたがって
|
||||
* と{共|とも}に
|
||||
* に{伴|とも}って
|
||||
|
||||
It means that when when the first part of the sentence changes, the second part changes gradually as well.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {年|とし}をとる==につれて=={髪|かみ}を{抜|ぬ}けます。
|
||||
> As we get older, we lose hair.
|
||||
|
||||
This example works with all forms.
|
||||
|
||||
## につれて and にしたがって
|
||||
|
||||
In both forms, the change is natural, and is not an intentional change. When the verb expresses gradual change, both can be used.
|
||||
につれて is more common and more used for personal actions.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {冬|ふゆ}が{地|ちか}づく==にしたがって・につれて=={気温|きおん}が{下|さ}がってきた。
|
||||
> As winter approaches, the temperatures have lowered.
|
||||
|
||||
## にしたがって
|
||||
|
||||
This form also has the meaning of "in accordance to". It doesn't express change. It is possible to talk about intention.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {歯医者|はいしゃ}==にしたがって=={毎日|まいにち}2{回|かい}{歯|は}を{磨|みが}く。
|
||||
> I brush my teeth twice a day as recommended by my dentist.
|
||||
|
||||
## に伴って
|
||||
|
||||
に{伴|ともな}って also has the meaning of a an instantaneous change: when the first part changes, the second part also changes instantly. The first part is the reason of it changing.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> オリンピックがある==に伴って=={交通費|こうつうひ}がねあが{値上|ねあ}がりしてしまった。
|
||||
> As the Olympics are held, transportations cost have increased.
|
||||
|
||||
## と共に
|
||||
|
||||
と{共|とも}に has 3 other meanings.
|
||||
|
||||
### Almost at the same time
|
||||
|
||||
It is also used for two actions that happens at approximately the same time. The two actions do not have to be related. They also don't have to be specifically about change.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {鳥|とり}は{鳴|な}き{声|ごえ}をする==と共に=={風|かぜ}が{吹|ふ}く。
|
||||
> The bird sings and the wind blows.
|
||||
|
||||
### Together with
|
||||
|
||||
It can also mean "together with". It is much more formal than {一緒|いっしょ}に.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {妻|つま}==と共に=={新|あたら}しい{人生|じんせい}を{始|はじ}めります。
|
||||
> I am starting a new life with my wife.
|
||||
|
||||
### As well as, also
|
||||
|
||||
It can also mean "as well as", "also".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> パンはチーズ==と共に==フランスに{人気|にんき}{食料|しょくりょう}です。
|
||||
> Bread, along with cheese, is a popular food in France.
|
@ -22,6 +22,7 @@ Means "you could say".
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> サッカーは{彼|かれ}の{得意|とくい}です。ほとんどサッカーのプロ==と言ってもいい==。
|
||||
> Soccer is his strong point. You could almost say he's a pro.
|
||||
|
||||
## がする
|
||||
|
||||
|
@ -1,5 +1,13 @@
|
||||
# Instead
|
||||
|
||||
## むしろ
|
||||
|
||||
Means "instead" or "rather".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> ==むしろ=={自転車|じてんしゃ}で行こうと思います。
|
||||
> I think I'd rather go by bike.
|
||||
|
||||
## 代わりに
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
|
@ -155,7 +155,7 @@ Means "also", "as well". Means that both N1 and N2 are true (and should share a
|
||||
⚠ Despite using conditional form, it is not conditional in meaning.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {母|はは}はポルトガル{語|ご}もできればスペイン{語|ご}も{話|はな}せる。
|
||||
> {母|はは}はポルトガル{語|ご}==も==できれ==ば==スペイン{語|ご}==も=={話|はな}せる。
|
||||
> My mother can speak Portuguese as well as Spanish.
|
||||
|
||||
### 上に
|
||||
|
76
🔰 Grammar/Obligation - なければ・ないと.md
Normal file
76
🔰 Grammar/Obligation - なければ・ないと.md
Normal file
@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
# Obligation: なければ・ないと
|
||||
|
||||
## Must
|
||||
|
||||
### なくちゃ・なきゃ
|
||||
|
||||
Only used on casual spoken conversations.
|
||||
This form is used with the negative form of a verb (ない), and adding なくちゃ and optionally one of the following ending: だめ, いけない, いけません, ならない, なりません.
|
||||
|
||||
なくちゃ is the shortened form of なくては.
|
||||
なきゃ is the shortened form of なければ.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {歯|は}を{磨|みが}か==なくちゃいけない==。
|
||||
> I must brush my teeth.
|
||||
|
||||
### なくては「いけない・ならない」
|
||||
|
||||
Also formed with the negative form of a verb.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 今{遅|おそ}いね。{寝|ね}に行か==なくてはいけない==。
|
||||
> It's late now. I have to go to sleep.
|
||||
|
||||
### なければ「いけない・ならない」
|
||||
|
||||
Also formed with the negative form of a verb.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {事務所|じむしょ}では{静|しず}かにし==なければならない==。
|
||||
> You have to be quiet in the office.
|
||||
|
||||
### ないといけない
|
||||
|
||||
Also formed with the negative form of a verb.
|
||||
In casual contexts, can be shortened as ないと.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 今日は{勉強|べんきょう}し==ないといけない==。
|
||||
> I have to study today.
|
||||
|
||||
## Must not
|
||||
|
||||
#### 「ちゃ・じゃ」「だめ・いけない・いけません」
|
||||
|
||||
Only used on casual spoken conversations. いけません is a bit more formal.
|
||||
This form is used with a V-て, depending on the ending:
|
||||
* with て, ちゃ is used.
|
||||
* with で, じゃ is used.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> その{花|はな}を食べ==ちゃだめ==。
|
||||
> Don't eat those flowers.
|
||||
>
|
||||
> {花瓶|か|びん}の水を{飲|の}ん==じゃいけない==。
|
||||
> Don't drink the water of the flower vase.
|
||||
|
||||
### てはいけない
|
||||
|
||||
Used in a more formal or written manner. Used with a V-て.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {鉄道|てつ|どう}に{歩|ある}い==てはいけません==。
|
||||
> Do not walk on the railroad.
|
||||
|
||||
## Comparing いけない and ならない
|
||||
|
||||
* ==いけない== is the standardly used form. It implies a subjective view, that it would be better to do something, to avoid negative consequences (eg: brushing one's teeth, eating well, etc).
|
||||
* ==ならない== is usually more formal or in written form. It implies a is more objective view, something that has to be done because there's no other way (eg: respecting the law, paying taxes, etc).
|
||||
|
||||
## Comparing なくては, なければ and ないと
|
||||
|
||||
なくては and なければ are generally interchangeable in speech. However:
|
||||
* ==なくては== is generally used when there is _no penalty_ for not complying.
|
||||
* ==なければ== is generally used when there _is a penalty_ for not complying.
|
||||
* ==ないと== is lighter and does not imply that there can or cannot be penalty. Its construction is based on the [[Conditional#と]] particle, and should be based on knowledge or experience.
|
@ -26,17 +26,28 @@ Can be used as わけはいかない or わけにはいきません.
|
||||
> {本当|ほんとう}に飲み会に行く==わけにはいかない==よ。
|
||||
> There's really no way I can go to the afterwork.
|
||||
|
||||
## ずにはいられない
|
||||
## なくてもいい
|
||||
|
||||
Means "can't help but do something".
|
||||
Made with a verb in the negative form (ない) without the ない ending and adding ずにはいられない.
|
||||
Means "don't have to". Used with a verb in the negative form (ない), appending なくてもいい.
|
||||
Can also be used as なくていい.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {悲|かな}しいのでアイスクリーム食べ==ずには入れれない==。
|
||||
> I'm sad so I can't help but eat ice cream.
|
||||
> 今日はレストランで{手伝|て|つ}わ==なくてもいい==。
|
||||
> You don't have to help out at the restaurant today (it's okay if you don't help at the restaurant today).
|
||||
|
||||
## てからでないと
|
||||
|
||||
Means "must first do". The second part becomes possible after the first one.
|
||||
Used with a verb in て form, with からでないと or からでないければ.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {払|はら}==ってからでないと=={入|はい}るができること。
|
||||
> You can enter only after paying.
|
||||
|
||||
## こと as "should do"
|
||||
|
||||
### こと
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V (dictionary)</span></p>
|
||||
@ -51,7 +62,16 @@ Means "should do". Mostly used to set rules.
|
||||
> ここに{車|くるま}を{止|と}めない==こと==です。
|
||||
> Don't park your car here.
|
||||
|
||||
## ことはない
|
||||
### ことになっている
|
||||
|
||||
This form is used to express rules or expectations.
|
||||
Used with dictionary (る) and negative (ない) form of verbs.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {指|ゆび}で食べない==ことになっている==。
|
||||
> You're not supposed to eat with your fingers.
|
||||
|
||||
### ことはない
|
||||
|
||||
This has two meanings:
|
||||
* it is not necessary to
|
||||
@ -63,57 +83,19 @@ Used with a verb in the dictionary form.
|
||||
> {走|はし}る==ことはない==。まだ{時間|じかん}がある。
|
||||
> There's no need to run. There's still time.
|
||||
|
||||
## ことになっている
|
||||
## 必ず
|
||||
|
||||
This form is used to express rules or expectations.
|
||||
Used with dictionary (る) and negative (ない) form of verbs.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {指|ゆび}で食べない==ことになっている==。
|
||||
> You're not supposed to eat with your fingers.
|
||||
|
||||
## Must
|
||||
|
||||
### なくちゃ・なきゃ
|
||||
|
||||
Only used on casual spoken conversations.
|
||||
This form is used with the negative form of a verb (ない), and adding なくちゃ and optionally one of the following ending: だめ, いけない, いけません, ならない, なりません.
|
||||
|
||||
なくちゃ is the shortened form of なくては.
|
||||
なきゃ is the shortened form of なければ.
|
||||
{必|かなら}ず means certainly, definitely. Expresses an obligation.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {歯|は}を{磨|みが}か==なくちゃいけない==。
|
||||
> I must brush my teeth.
|
||||
> 明日の{授業|じゅ|ぎょう}==必ず==来てください。
|
||||
> Please be sure to attend tomorrow's class.
|
||||
|
||||
### なくては「いけない・ならない」
|
||||
|
||||
Also formed with the negative form of a verb.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 今{遅|おそ}いね。{寝|ね}に行か==なくてはいけない==。
|
||||
> It's late now. I have to go to sleep.
|
||||
|
||||
### なければ「いけない・ならない」
|
||||
|
||||
Also formed with the negative form of a verb.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {事務所|じむしょ}では{静|しず}かにし==なければならない==。
|
||||
> You have to be quiet in the office.
|
||||
|
||||
### ないといけない
|
||||
|
||||
Also formed with the negative form of a verb.
|
||||
In casual contexts, can be shortened as ないと.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 今日は{勉強|べんきょう}し==ないといけない==。
|
||||
> I have to study today.
|
||||
## べき
|
||||
|
||||
### べきだ
|
||||
|
||||
Means "should do", "must do".
|
||||
Means "should do", "must do". Compared to the [[Obligation - なければ・ないと]] forms and 必ず, it has a nuance of being less universally logical. It is defined by the speaker's own logic.
|
||||
Used with verbs.
|
||||
する can be used as するべき or すべき.
|
||||
|
||||
@ -121,64 +103,6 @@ Used with verbs.
|
||||
> {来週|らいしゅう}{試験|しけん}があるので{勉強|べんきょう}す==べきです==。
|
||||
> There is an exam next week, so I should study.
|
||||
|
||||
## てからでないと
|
||||
|
||||
Means "must first do". The second part becomes possible after the first one.
|
||||
Used with a verb in て form, with からでないと or からでないければ.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {払|はら}==ってからでないと=={入|はい}るができること。
|
||||
> You can enter only after paying.
|
||||
|
||||
|
||||
🛠🛠🛠🛠
|
||||
Todo: new notions!
|
||||
|
||||
### Comparing いけない and ならない
|
||||
|
||||
* ==いけない== is the standardly used form. It implies a subjective view, that it would be better to do something, to avoid negative consequences (eg: brushing one's teeth, eating well, etc).
|
||||
* ==ならない== is usually more formal or in written form. It implies a is more objective view, something that has to be done because there's no other way (eg: respecting the law, paying taxes, etc).
|
||||
|
||||
### Comparing なくては, なければ and ないと
|
||||
|
||||
なくては and なければ are generally interchangeable in speech. However:
|
||||
* ==なくては== is generally used when there is _no penalty_ for not complying.
|
||||
* ==なければ== is generally used when there _is a penalty_ for not complying.
|
||||
* ==ないと== is lighter and does not imply that there can or cannot be penalty. Its construction is based on the [[Conditional#と]] particle, and should be based on knowledge or experience.
|
||||
|
||||
## Must not
|
||||
|
||||
#### 「ちゃ・じゃ」「だめ・いけない・いけません」
|
||||
|
||||
Only used on casual spoken conversations. いけません is a bit more formal.
|
||||
This form is used with a V-て, depending on the ending:
|
||||
* with て, ちゃ is used.
|
||||
* with で, じゃ is used.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> その{花|はな}を食べ==ちゃだめ==。
|
||||
> Don't eat those flowers.
|
||||
>
|
||||
> {花瓶|か|びん}の水を{飲|の}ん==じゃいけない==。
|
||||
> Don't drink the water of the flower vase.
|
||||
|
||||
### てはいけない
|
||||
|
||||
Used in a more formal or written manner. Used with a V-て.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {鉄道|てつ|どう}に{歩|ある}い==てはいけません==。
|
||||
> Do not walk on the railroad.
|
||||
|
||||
### なくてもいい
|
||||
|
||||
Means "don't have to". Used with a verb in the negative form (ない), appending なくてもいい.
|
||||
Can also be used as なくていい.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 今日はレストランで{手伝|て|つ}わ==なくてもいい==。
|
||||
> You don't have to help out at the restaurant today (it's okay if you don't help at the restaurant today).
|
||||
|
||||
### べきではない・べきじゃない
|
||||
|
||||
The contrary of べきだ is べきではない・べきじゃない.
|
||||
@ -187,45 +111,23 @@ The contrary of べきだ is べきではない・べきじゃない.
|
||||
> {泥|どろ}を食べる==べきではない==。
|
||||
> You should not eat mud.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## ても構わない
|
||||
## はずだ・はずがない
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V (て)</span></p>
|
||||
<p><span class="box">い-Adj <strike>い</strike> くて</span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + で</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + で</span></p>
|
||||
<p><span class="box">V</span></p>
|
||||
<p><span class="box">い-Adj</span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + な</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + の</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ もかまわない・もかまいません</p>
|
||||
<p class="right">+ はずだ ・ はずがない</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "it doesn't matter if", "I don't mind".
|
||||
はずだ means "it must/should be", while はずがない means "it cannot be". Has a nuance of being sure that it is something possible (or impossible).
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> ここで{座|すわ}==っても構いません==か。
|
||||
> Would it be okay if I sit here?
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {彼|かれ}は今日来る==はずだ==。
|
||||
> He should be coming today.
|
||||
>
|
||||
> ==かまわない==よ。
|
||||
> I don't mind.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# TODO
|
||||
|
||||
## ないと
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
must do; unless/if you don't ~
|
||||
|
||||
https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%e3%81%aa%e3%81%84%e3%81%a8-naito-meaning/
|
||||
https://bunpro.jp/grammar_points/%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%A8
|
||||
> そんあ==はずがありません==。
|
||||
> This cannot be true.
|
||||
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# Observation - Hearsay
|
||||
# Observation: hearsay
|
||||
|
||||
## んだって
|
||||
|
||||
@ -69,7 +69,7 @@ Can be used as ==ということだ== or ==とのことだ==. A more casual vers
|
||||
> {専門家|せん|もん|か}によると、{今年|ことし}の{夏|なつ}は{最高|さいこう}{暑|あつ}くなる==ということです==。
|
||||
> According to the experts, this summer will be the hottest ever.
|
||||
|
||||
## Summing it up
|
||||
## Summing up
|
||||
|
||||
* ==んだって== used for quotation, similar to って, when the information is new.
|
||||
* ==と聞いた== is used for something for something you heard from an identifiable speaker. Is mostly formal.
|
||||
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# Observation - Looking like
|
||||
# Observation: looking like
|
||||
|
||||
## よう
|
||||
|
||||
@ -179,7 +179,7 @@ This has the meaning of like, easy to, _-ish_. Makes a direct comparison with ce
|
||||
> 今日、{君|きみ}はちょっと{病気|びょうき}==気味==です。
|
||||
> You look a bit sick today.
|
||||
|
||||
## Summing it up
|
||||
## Summing up
|
||||
|
||||
* ==ようだ== is a formal way to say that it looks like, usually from direct observation. Used for logical assumptions.
|
||||
* ==そうだ== is used for things that are on the more subjective side.
|
||||
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# Observation - Tendency & feelings
|
||||
# Observation: tendency & feelings
|
||||
|
||||
## がる・がっている
|
||||
|
||||
|
81
🔰 Grammar/Opposition - although.md
Normal file
81
🔰 Grammar/Opposition - although.md
Normal file
@ -0,0 +1,81 @@
|
||||
# Opposition: although
|
||||
|
||||
## に反して
|
||||
|
||||
に{反|はん}して means "contrary to". Opposes the first noun to the rest of the sentence.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {常識|じょうしき}==に反して==、彼は{勉強|べんきょう}しなかった。
|
||||
> Contrary to common sense, he did not study.
|
||||
|
||||
## 割に
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V</span></p>
|
||||
<p><span class="box">い-Adj</span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + な</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + の</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ 割に</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{割|わり}に means "considering A, B", "although".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> このマンションは{古|ふる}い==割に=={高|たか}いです。
|
||||
> This apartment is expensive considering how old it is.
|
||||
|
||||
## ことは~が
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">V</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="r">+ ことは + </p>
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">V</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="r">+ が</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">い-Adj</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="r">+ ことは + </p>
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">い-Adj</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="r">+ が</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + な</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="r">+ ことは + </p>
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">な-Adj</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="r">+ が</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
⚠ It must be the same verb or adjective at both end!
|
||||
|
||||
Means "although".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {勉強|べんきょう}する==ことは==する==が==、まだ{下手|へた}です。
|
||||
> Although I study everyday, I'm still bad at it.
|
||||
|
||||
## といっても
|
||||
|
||||
Means "although". Puts a nuance to the first statement describing that it is not as much as imagined, and adds a complimentary information.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {彼|かれ}は{医者|いしゃ}==といっても==、あまり{頭|あたま}が{良|よ}くない。
|
||||
> He may be a doctor, but he is not very smart.
|
||||
|
||||
## に対して
|
||||
|
||||
に{対|たい}して.
|
||||
See [[Towards#In contrast to]].
|
55
🔰 Grammar/Opposition - but - however.md
Normal file
55
🔰 Grammar/Opposition - but - however.md
Normal file
@ -0,0 +1,55 @@
|
||||
# Opposition: but, however
|
||||
|
||||
## が
|
||||
|
||||
Between two sentences, it has the meaning of "but".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> この{建物|たてもの}は大きいです==が==、トイレは{一|ひと}つだけあります。
|
||||
> This building is huge but has only one toilet.
|
||||
|
||||
## でも
|
||||
|
||||
This is the basic way to say "but".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> コンビニに行きました。==でも==、何も買わなかった。
|
||||
> I went to the convenience store. But I didn't buy anything.
|
||||
|
||||
⚠ Do not confuse with [[TeF (4) - even if#Even if ても・でも]].
|
||||
|
||||
## しかし
|
||||
|
||||
This is similar to でも, meaning "however", but usually more formal and most commonly found in written form.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {戦争|せん|そう}は{悪|わる}いこと。==しかし==、{人類|じん|るい}はいつも{戦|たたか}っています
|
||||
> War is bad. However, humanity is always fighting.
|
||||
|
||||
## けど・けれども
|
||||
|
||||
Means "but". Contrary to でも (which is more stand-alone), this links two clauses. The second clause can also be implicit and not said.
|
||||
けれども is more formal than けど.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {外|そと}は{暑|あつ}い==けど==行きたい。
|
||||
> It's hot outside but I'd still like to go.
|
||||
|
||||
It can also be used to soften your assertion.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {明日|あした}に行きたい==けど==。
|
||||
> I'd like to go tomorrow... (but I don't want to cause any inconvenience).
|
||||
|
||||
## 「ん・の」「だけど・ですけど」
|
||||
|
||||
Means "but", "however".
|
||||
の is more formal than ん, and ですけど is more formal than だけど.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {手伝|てつだ}いたい==んですけど=={暇|ひま}はない。
|
||||
> I'd like to help but I don't have time.
|
||||
|
||||
## Summing up
|
||||
|
||||
🛠 Todo.
|
@ -1,4 +1,8 @@
|
||||
# Connectors: even if, even though
|
||||
# Opposition: even if, even though
|
||||
|
||||
## て-form: even if
|
||||
|
||||
See [[TeF (4) - even if]].
|
||||
|
||||
## のに
|
||||
|
||||
@ -31,52 +35,6 @@ Means "despite", "even tough". Has a negative connotation.
|
||||
> {掃除|そうじ}すると言った==くせに==、まだ{汚|きたな}いよ。
|
||||
> You said you would clean it up, but it's still dirty.
|
||||
|
||||
## として
|
||||
as; in the role of ~
|
||||
|
||||
https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6-toshite-meaning/
|
||||
https://bunpro.jp/grammar_points/%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6
|
||||
|
||||
## にしては
|
||||
|
||||
Means "considering". The nuance is that
|
||||
Used with verbs and nouns.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
>
|
||||
|
||||
for; considering it’s (something or someone)
|
||||
|
||||
https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%e3%81%ab%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%af-ni-shite-wa-meaning/
|
||||
https://bunpro.jp/grammar_points/%E3%81%AB%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%AF
|
||||
|
||||
## にしても
|
||||
|
||||
Means "even if", "even though".
|
||||
🛠 nuance?
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> それ==にしても==、{気|き}を{付|つ}けてくください。
|
||||
> Still, please be careful.
|
||||
|
||||
## さえ (nouns)
|
||||
|
||||
🛠🛠🛠🛠🛠🛠🛠🛠🛠🛠🛠
|
||||
Means "even".
|
||||
Can be emphasized by used でさえ, and reemphasized with でさえも.
|
||||
Used with a noun.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
>
|
||||
|
||||
## さえ (verbs)
|
||||
|
||||
🛠🛠🛠🛠🛠🛠🛠🛠🛠🛠🛠
|
||||
even; so much as; not even
|
||||
|
||||
https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%e3%81%95%e3%81%88-sae-%e3%81%a7%e3%81%95%e3%81%88%e3%82%82-meaning/
|
||||
https://bunpro.jp/grammar_points/%E3%81%95%E3%81%88
|
||||
|
||||
## たとえ~ても
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
@ -108,7 +66,6 @@ Means "even if X is the case". Used to present possibilities.
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "even if", "even though".
|
||||
🛠 nuance?
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {今|いま}で行==ったって==、{間|ま}に{合|あ}わない。
|
||||
@ -142,7 +99,20 @@ It is used to talk about an unexpected result, that is contradictory to the prec
|
||||
> {自転車|じてんしゃ}の{乗|の}り{方|かた}を{忘|わす}れるはありえないと{思|おも}っていた。==ところが==すっかり{忘|わす}れた。
|
||||
> I thought it was impossible to forget how to ride a bike. However, I completely forgot.
|
||||
|
||||
## ながらも
|
||||
|
||||
Means "even while", "despite". It is used to express that while something is one state, something else.
|
||||
See also [[Time#ながら]].
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {病気|びょうき}==ながらも==、パーティーに行くつもりです。
|
||||
> Although I am sick, I'm planning to go to party.
|
||||
|
||||
## 「と・に」しても
|
||||
|
||||
See [[Considering - for - as#としても]].
|
||||
See [[Considering - for - as#にしても]].
|
||||
|
||||
## Summing up
|
||||
|
||||
🛠 To do.
|
||||
See also [[TeF (4) - even if]].
|
||||
🛠 Todo.
|
@ -1,149 +0,0 @@
|
||||
# Opposition
|
||||
|
||||
## が
|
||||
|
||||
Between two sentences, it has the meaning of "but".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> この{建物|たてもの}は大きいです==が==、トイレは{一|ひと}つだけあります。
|
||||
> This building is huge but has only one toilet.
|
||||
|
||||
## でも
|
||||
|
||||
This is the basic way to say "but".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> コンビニに行きました。==でも==、何も買わなかった。
|
||||
> I went to the convenience store. But I didn't buy anything.
|
||||
|
||||
## しかし
|
||||
|
||||
This is similar to でも, meaning "however", but usually more formal and most commonly found in written form.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {戦争|せん|そう}は{悪|わる}いこと。==しかし==、{人類|じん|るい}はいつも{戦|たたか}っています
|
||||
> War is bad. However, humanity is always fighting.
|
||||
|
||||
## けど・けれども
|
||||
|
||||
けれども is more formal than けど. Contrary to でも (which is more stand-alone), this links two clauses. The second clause can also be implicit and not said.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {外|そと}は{暑|あつ}い==けど==行きたい。
|
||||
> It's hot outside but I'd still like to go.
|
||||
|
||||
It can also be used to soften your assertion.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {明日|あした}に行きたい==けど==。
|
||||
> I'd like to go tomorrow... (but I don't want to cause any inconvenience).
|
||||
|
||||
## (ん・の)(だけど・ですけど)
|
||||
|
||||
🛠 what is the nuance?
|
||||
|
||||
but; however; although; regarding ~
|
||||
|
||||
https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%e3%81%a0%e3%81%91%e3%81%a9-dakedo-meaning/
|
||||
https://bunpro.jp/grammar_points/%E3%82%93%E3%81%A0%E3%81%91%E3%81%A9-%E3%82%93%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8C
|
||||
|
||||
## に反して
|
||||
|
||||
に{反|はん}して means "contrary to". Opposes the first noun to the rest of the sentence.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {常識|じょうしき}==に反して==、彼は{勉強|べんきょう}しなかった。
|
||||
> Contrary to common sense, he did not study.
|
||||
|
||||
## ながらも
|
||||
|
||||
Means "even while", "despite". It is used to express that while something is one state, something else.
|
||||
See also [[Time#ながら]].
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {病気|びょうき}==ながらも==、パーティーに行くつもりです。
|
||||
> Although I am sick, I'm planning to go to party.
|
||||
|
||||
## 割に
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V</span></p>
|
||||
<p><span class="box">い-Adj</span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + な</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + の</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ 割に</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{割|わり}に means "considering A, B".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
>
|
||||
|
||||
considering ~; for ~; despite ~
|
||||
|
||||
https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%e5%89%b2%e3%81%ab-%e3%82%8f%e3%82%8a%e3%81%ab-wari-ni-meaning/
|
||||
https://bunpro.jp/grammar_points/%E3%82%8F%E3%82%8A%E3%81%AB
|
||||
|
||||
|
||||
🛠 check [[Connectors - even if]]
|
||||
lots of things are similar
|
||||
|
||||
|
||||
## ことは~が
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">V</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="r">+ ことは + </p>
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">V</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="r">+ が</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">い-Adj</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="r">+ ことは + </p>
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">い-Adj</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="r">+ が</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + な</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="r">+ ことは + </p>
|
||||
<div class="">
|
||||
<p><span class="box">な-Adj</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="r">+ が</p>
|
||||
</div>
|
||||
⚠ It must be the same verb and adjective at both end!
|
||||
|
||||
Means "although".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {勉強|べんきょう}する==ことは==する==が==、まだ{下手|へた}です。
|
||||
> Although I study everyday, I'm still bad at it.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## に対して
|
||||
|
||||
See [[Towards#In contrast to]].
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# TODO
|
||||
|
||||
## といっても
|
||||
|
||||
although I say; although one might say ~
|
||||
|
||||
https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%e3%81%a8%e3%81%84%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%82%82-to-ittemo-meaning/
|
@ -61,7 +61,7 @@ This form is stronger than つもり. For a same sentence, the nuance could be a
|
||||
> 来年日本へ行く==予定==です。
|
||||
> I'm planning to go to Japan next year (I have my tickets).
|
||||
|
||||
## Summing it up
|
||||
## Summing up
|
||||
|
||||
* ==ようとおもう== expresses a thought about doing.
|
||||
* ==つもり== expresses an intention.
|
||||
|
@ -1,30 +0,0 @@
|
||||
# Possibility - obligation
|
||||
|
||||
## はずだ・はずがない
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V</span></p>
|
||||
<p><span class="box">い-Adj</span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + な</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + の</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ はずだ ・ はずがない</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
はずだ means "it must/should be", while はずがない means "it cannot be".
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {彼|かれ}は今日来る==はずだ==。
|
||||
> He should be coming today.
|
||||
>
|
||||
> そんあ==はずがありません==。
|
||||
> This cannot be true.
|
||||
|
||||
## 必ず
|
||||
|
||||
{必|かなら}ず means certainly, definitely. Expresses an obligation.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 明日の{授業|じゅ|ぎょう}==必ず==来てください。
|
||||
> Please be sure to attend tomorrow's class.
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# Possibility - expectation
|
||||
# Possibility: expectation
|
||||
|
||||
## きっと
|
||||
|
||||
|
9
🔰 Grammar/Possibility - impossibility.md
Normal file
9
🔰 Grammar/Possibility - impossibility.md
Normal file
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
# Possibility: impossibility
|
||||
|
||||
### とても~ない
|
||||
|
||||
Means "cannot". This form implies a strong impossibility. Used with negative verbs, often in potential form.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {苦|にが}い{食|たべ}べ{物|もの}は==とても==食べられ==ない==。
|
||||
> I cannot eat bitter food.
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# Possibility - No choice
|
||||
# Possibility: no choice
|
||||
|
||||
## しかない
|
||||
|
||||
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# Possibility - Wish
|
||||
# Possibility: wish
|
||||
|
||||
## ぜひ
|
||||
|
||||
|
@ -8,6 +8,8 @@ Used to list one or more possible options.
|
||||
> ジュース==でも==お茶==でも==飲もうか。
|
||||
> Shall we drink something like a juice or tea?
|
||||
|
||||
⚠ Do not confuse with [[TeF (4) - even if#Even if ても・でも]].
|
||||
|
||||
## か何か
|
||||
|
||||
か{何|なに}か means "or something".
|
||||
@ -93,17 +95,3 @@ This is used to give a choice between a limited set of two options. It is casual
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 何が食べたい。ラーメン==それとも==カレーか。
|
||||
> What do you want to eat? Ramen or curry?
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# TODO
|
||||
|
||||
## もしも~たら・なら・たなら
|
||||
|
||||
🛠🛠🛠🛠🛠
|
||||
もしも〜たら
|
||||
if; in the case; supposing ~
|
||||
|
||||
https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%e3%82%82%e3%81%97%e3%82%82%e3%80%9c%e3%81%9f%e3%82%89-moshimo-tara-meaning/
|
||||
https://bunpro.jp/grammar_points/%E3%82%82%E3%81%97%E3%82%82%EF%BD%9E%E3%81%AA%E3%82%89%E3%83%BB%E3%82%82%E3%81%97%E3%82%82%EF%BD%9E%E3%81%A7%E3%82%82
|
||||
|
@ -23,6 +23,7 @@ Means "I wonder", "should I?". かな is a neutral form, while かしら sounds
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> この{帽子|ぼうし}を{被|かぶ}ろう==かな==。
|
||||
> Should I wear this hat?
|
||||
|
||||
## かい
|
||||
|
||||
|
@ -188,4 +188,4 @@ Means "this means", "known as", "because".
|
||||
> {毎日|まいにち}{料理|りょうり}を{作|つく}るからうまくになった==わけだ==。
|
||||
> I got good at cooking because I cook every day.
|
||||
|
||||
See also [[わけがない]] (🛠 to add later).
|
||||
See also [[Certainty#わけがない]].
|
@ -27,7 +27,7 @@ Means "is it alright if?", "may I?".
|
||||
> ここに{座|すわ}==てもいい==ですか。
|
||||
> May I sit here?
|
||||
|
||||
A more polite way is ても構いません (🛠 put link later).
|
||||
A more polite way is [[Can't help - doesn't matter#ても構わない]].
|
||||
|
||||
## ないでください
|
||||
|
||||
|
@ -16,6 +16,9 @@ Used with nouns. Is used in formal language.
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {冬|ふゆ}==において=={雪|ゆき}が{降|ふ}る。
|
||||
> Snow falls in winter.
|
||||
>
|
||||
> 荒川==において=={花火|はなび}。
|
||||
> Fireworks held on Arakawa River.
|
||||
|
||||
## について
|
||||
|
||||
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# Time - During
|
||||
# Time: during
|
||||
|
||||
## 間
|
||||
|
||||
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# Time - finally
|
||||
# Time: finally
|
||||
|
||||
## やっと
|
||||
|
||||
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# Time - recently
|
||||
# Time: recently
|
||||
|
||||
## さっき
|
||||
|
||||
|
@ -1,4 +1,20 @@
|
||||
# Time - Regularity
|
||||
# Time: regularity
|
||||
|
||||
## たびに
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V (dictionary)</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + の</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ たびに</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "whenever", "every time".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {犬|いぬ}を{見|み}る==たびに=={幸|しあわ}せになる。
|
||||
> Whenever I see a dog, I feel happy.
|
||||
|
||||
## おきに
|
||||
|
||||
@ -26,25 +42,13 @@ Means "each", "every". Used for intervals.
|
||||
|
||||
## おきに vs ごとに
|
||||
|
||||
🛠🛠🛠🛠🛠
|
||||
These two notions can feel similar, but they are slightly different:
|
||||
|
||||
https://japanese.stackexchange.com/questions/19619/why-in-this-example-sentence-theres-no-difference-between-%E3%81%94%E3%81%A8%E3%81%AB-and-%E3%81%8A%E3%81%8D%E3%81%AB
|
||||
https://japanese.stackexchange.com/questions/57870/whats-the-difference-between-%E3%81%9F%E3%81%B3%E3%81%AB-%E3%81%94%E3%81%A8%E3%81%AB-and-%E3%81%8A%E3%81%8D%E3%81%AB
|
||||
https://imabi.org/whenever-%e6%af%8e%ef%bd%9e-%ef%bd%9e%e6%af%8e%e3%81%ab-%ef%bd%9e%e3%81%8a%e3%81%8d%e3%81%ab/
|
||||
|
||||
## たびに
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V (dictionary)</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + の</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ たびに</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "whenever", "every time".
|
||||
The way the intervals are counted between these two grammar structure is different.
|
||||
* おきに refers to what is _inside_ the interval.
|
||||
* ごとに refers to the interval _per se_.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {犬|いぬ}を{見|み}る==たびに=={幸|しあわ}せになる。
|
||||
> Whenever I see a dog, I feel happy.
|
||||
> 1日==おきに== =2日==ごとに== = every other day = every second day
|
||||
> ●○●○●○●
|
||||
>
|
||||
> 2日==おきに== =3日==ごとに== (every three days = every third day)
|
||||
> ●○○●○○●○○●
|
||||
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# Time - Surprise
|
||||
# Time: surprise
|
||||
|
||||
## 急に
|
||||
|
||||
|
@ -29,6 +29,7 @@ Used with nouns.
|
||||
> Pokémon is a game centered around on Pokémon battles.
|
||||
>
|
||||
> この{授業|じゅぎょう}は{漢字|かんじ}==を中心に=={習|なら}います。
|
||||
> This class focuses on learning kanjis.
|
||||
|
||||
## に対して
|
||||
|
||||
|
@ -11,16 +11,16 @@ V+こと => 食べること. The verbs are never conjugated.
|
||||
|
||||
## ~さ: adjective as noun
|
||||
|
||||
This allows to transform an adjective into a noun (adjective nominalizer).
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">な-Adj</span></p>
|
||||
<p><span class="box">い-Adj <strike>い</strike></span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ さ</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
This allows to transform an adjective into a noun (adjective nominalizer). Used to talk about the degree of the adjective. Generally objective.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> やさしい。
|
||||
> Kind.
|
||||
@ -28,6 +28,28 @@ This allows to transform an adjective into a noun (adjective nominalizer).
|
||||
> やさし==さ==。
|
||||
> Kindness.
|
||||
|
||||
## ~み: adjective as noun
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">い-Adj <strike>い</strike></span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ み</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
This allows to transform an adjective into a noun (adjective nominalizer). Similar to さ, but it is used in specific contexts. Rather than a degree, it talks about a quality. Generally subjective. Can be used with less adjectives than さ.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 甘い。
|
||||
> Sweet.
|
||||
>
|
||||
> 甘さ。
|
||||
> Amount of sweetness.
|
||||
>
|
||||
> 甘==味==。
|
||||
> Quality of sweetness.
|
||||
|
||||
## ということ: phrase as noun
|
||||
|
||||
This allows to transform a phrase into a noun.
|
||||
@ -68,7 +90,7 @@ Also means "the reason for A is B", "doing A is B".
|
||||
> このレストランで{一番|いち|ばん}{人気|にん|き}がある==のは=={寿司|すし}です。
|
||||
> The most popular dish in the restaurant is sushi.
|
||||
|
||||
## くする: い-adjectives as adverbs
|
||||
## くする: い-adjective as adverb
|
||||
|
||||
Replacing the い in a い-Adj by くする transforms it into an adverb.
|
||||
大きい (big) => 大きくする (make big).
|
||||
@ -77,7 +99,7 @@ Replacing the い in a い-Adj by くする transforms it into an adverb.
|
||||
> エアコンを{点|つ}けると{空気|くう|き}が{寒|さむ}==くなる==。
|
||||
> When turning on the AC, the air becomes cold.
|
||||
|
||||
## にする: な-adjectives as adverbs
|
||||
## にする: な-adjective as adverb
|
||||
|
||||
Appending にする to a な-Adj transforms it into an adverb.
|
||||
{静|しず}かな (quiet) => 静かにする (make quiet).
|
||||
@ -86,7 +108,7 @@ Appending にする to a な-Adj transforms it into an adverb.
|
||||
> {部屋|へや}をきれい==にして==ください。
|
||||
> Please clean the room (make the room cleaner).
|
||||
|
||||
## がる・がっている: adjectives as verbs
|
||||
## がる・がっている: adjective as verb
|
||||
|
||||
See [[Observation - tendency - feelings#がる・がっている]].
|
||||
|
||||
|
@ -65,7 +65,7 @@ Used when the speaker tries to remember, or confirm an information, that has bee
|
||||
> {会議|かいぎ}は今日だった==っけ==。
|
||||
> Was the meeting today?
|
||||
|
||||
### こそ
|
||||
## こそ
|
||||
|
||||
Means "for sure". Used to emphasize words.
|
||||
Used with nouns.
|
||||
@ -76,6 +76,26 @@ Used with nouns.
|
||||
> {今年|ことし}==こそ=={日本|にほん}を{住|す}む。
|
||||
> This year, for sure I'll live in Japan.
|
||||
|
||||
## さえ
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V (て)</span></p>
|
||||
<p><span class="box">V <strike>ます</strike></p>
|
||||
<p><span class="box">N + で</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + </span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ さえ</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "even", "not even" (with negative verbs).
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {先生|せんせい}で==さえ==、この{曲|きょく}を{弾|ひ}くことは{難|むずか}しいです。
|
||||
> Even for my teacher, this composition is difficult to play.
|
||||
|
||||
⚠ With conditional verbs, it means "only". See [[State#さえ~ば]].
|
||||
|
||||
## Sentence ending
|
||||
|
||||
At the end of a sentence, some particles can be added to put emphasis on a meaning.
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user