Compare commits
11 Commits
Author | SHA1 | Date | |
---|---|---|---|
fd602b34b3 | |||
83627ff4c3 | |||
06f8a41456 | |||
a0c77511ec | |||
629ced5a4f | |||
892f8553a1 | |||
fc5c89dfe6 | |||
ff5f50dece | |||
3f325ffe0f | |||
06af741418 | |||
b399f6b66f |
@ -114,12 +114,12 @@ Means "to try to", "to make sure to". It's more of an assertion than ようと
|
||||
Used with a verb.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 毎日に{朝|あさ}ご{飯|はん}を食べる==ようとします==。
|
||||
> 毎日に{朝|あさ}ご{飯|はん}を食べる==ようにします==。
|
||||
> I'll try to eat a breakfast everyday.
|
||||
|
||||
### ようとする・ようとしない
|
||||
|
||||
Means "try to", "attempt to" (or not, in the negative form). It's more of an attempt than with ようにする.
|
||||
Means "try to", "attempt to" (or not, in the negative form). It's more of an attempt than with ようにする. Can also mean "just as I was about to".
|
||||
Used with the volitional form of verbs (よう).
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
|
@ -49,7 +49,7 @@ This form is used with a verb in the negative form (ない).
|
||||
{一体|いったい} is used to make an emphasis when something is surprising, confusing, etc.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> ==いったい=={誰|だれ}がそんあことをしたか。
|
||||
> ==いったい=={誰|だれ}がそんなことをしたか。
|
||||
> Who in the world would do something like this?
|
||||
|
||||
## まるで
|
||||
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
### 決して~ない
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<p class="iright">消して + </p>
|
||||
<p class="iright">決して + </p>
|
||||
<div class="ileft">
|
||||
<p><span class="box">V (ない)</span></p>
|
||||
<p><span class="box">い-Adj <strike>い</strike> くない</span></p>
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
{決|け}して~ない means "never". Used with negative verbs.
|
||||
{決|けっ}して~ない means "never". Used with negative verbs.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> 私は==決して=={夢|ゆめ}を{覚|おぼ}えません。
|
||||
|
@ -41,23 +41,22 @@
|
||||
<p class="right">+ わけがない</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means that there is no way, "impossible".
|
||||
Means that there is no way, "impossible". The nuance is that the way of doing is unknown, thus impossible for the subject. But someone else might know.
|
||||
It can also mean that the will to do is not present, especially with する.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {全部|ぜんぶ}食べられる==わけがない==よ!
|
||||
> It is impossible to eat it all!
|
||||
> もうこんな時間。帰り==わけがない==。
|
||||
> It's already this late. I have no way to go back home (I don't know how).
|
||||
|
||||
### ようがない・ようもない
|
||||
|
||||
🛠 Todo: understand the nuance between わけがない and ようがない.
|
||||
🛠 Todo: understand the nuance between ようがない and ようもない.
|
||||
|
||||
~{様|よう}がない means that there is no way, "impossible".
|
||||
Works by removing ~ます from a verb and adding ようがない・ようもない.
|
||||
The nuance it that it is impossible in general. With する, it can mean the same as わけがない, i.e. "I don't know how to".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> もうこんな時間。帰り==ようがない==。
|
||||
> It's already this late. I have no way to go back home.
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {全部|ぜんぶ}食べられる==ようがない==よ!
|
||||
> It is impossible to eat it all!
|
||||
|
||||
### まさか
|
||||
|
||||
|
@ -17,7 +17,7 @@ See [[Connectors#のに#In order to]].
|
||||
<p class="right">+ ため(に)</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "in order to". Mostly used in writing.
|
||||
Means "in order to". Mostly used in writing, rarely used with negative.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> {面接|めんせつ}の==ために==ヒゲを{剃|そ}らなきゃ。
|
||||
@ -46,7 +46,7 @@ Can also mean "as for", "regarding".
|
||||
|
||||
## ように
|
||||
|
||||
Means "in order to". Implies that an effort is made or a goal to obtain.
|
||||
Means "in order to". Implies that an effort is made or a goal to obtain. There is generally will implied.
|
||||
Used with verbs.
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
|
@ -23,7 +23,7 @@ Used with nouns and verbs.
|
||||
<p class="right">+ のに</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
The first meaning is "although", "even tough".
|
||||
The first meaning is "although", "even tough". Cannot be an hypothesis, must be a confirmed fact. This, it works with past tense.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 食べたばかり==なのに==、まだお{腹|なか}が{空|す}いた。
|
||||
|
@ -2,33 +2,26 @@
|
||||
|
||||
## としては
|
||||
|
||||
🛠 Todo: nuance.
|
||||
|
||||
Means "as", "in the role of". The と particle implies a result.
|
||||
More used for objective judgments.
|
||||
Used with nouns.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {厳|きび}しいのに{先生|せんせい}==としては==あまり{良|よ}くない。
|
||||
> Because he is strict, he's not a very good teacher.
|
||||
> 彼はカメラマン==としては==いい{仕事|しごと}をする。
|
||||
> As a cameraman, he does a good job.
|
||||
|
||||
## にしては
|
||||
|
||||
🛠 Todo: nuance.
|
||||
|
||||
Means "considering", "for". The に particle implies a simultaneous existence.
|
||||
More used to give personal opinions.
|
||||
The difference with としては resides in the fact that this is used to make a contrast between the general image associated with something and what we're describing.
|
||||
Used with verbs and nouns.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 田中さんは{父|ちち}==にしては=={最低|さいてい}です。
|
||||
> As a father, Tanaka-san is the worst.
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> このカバンは安い==にしては==悪くない。
|
||||
> This bag might be cheap, it is not bad.
|
||||
|
||||
## としても
|
||||
|
||||
🛠 Todo: nuance.
|
||||
|
||||
Means "assuming", "even if".
|
||||
Means "assuming", "even if". It has the same meaning as [[TeF (4) - even if#Even if ても・でも]], but bolder.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 私==としても==出来ます。
|
||||
@ -36,13 +29,11 @@ Means "assuming", "even if".
|
||||
|
||||
## にしても
|
||||
|
||||
🛠 Todo: nuance.
|
||||
|
||||
Means "even if", "even though".
|
||||
Means "even if", "even though". It has the same meaning as [[🔰 Particles (1)#も]], but bolder. In some rare written cases, it has the same meaning as としても.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> それ==にしても==、{気|き}を{付|つ}けてくください。
|
||||
> Still, please be careful.
|
||||
> フランス{語|ご}==にしても=={英語|えいご}==にしても=={彼|かれ}はとても{上手|じょうず}です。
|
||||
> He is very good at both French and English.
|
||||
|
||||
## "As": Gradual change
|
||||
|
||||
@ -68,7 +59,7 @@ It means that when when the first part of the sentence changes, the second part
|
||||
|
||||
This example works with all forms.
|
||||
|
||||
## につれて and にしたがって
|
||||
### につれて and にしたがって
|
||||
|
||||
In both forms, the change is natural, and is not an intentional change. When the verb expresses gradual change, both can be used.
|
||||
につれて is more common and more used for personal actions.
|
||||
@ -77,7 +68,7 @@ In both forms, the change is natural, and is not an intentional change. When the
|
||||
> {冬|ふゆ}が{地|ちか}づく==にしたがって・につれて=={気温|きおん}が{下|さ}がってきた。
|
||||
> As winter approaches, the temperatures have lowered.
|
||||
|
||||
## にしたがって
|
||||
### にしたがって
|
||||
|
||||
This form also has the meaning of "in accordance to". It doesn't express change. It is possible to talk about intention.
|
||||
|
||||
@ -85,7 +76,7 @@ This form also has the meaning of "in accordance to". It doesn't express change.
|
||||
> {歯医者|はいしゃ}==にしたがって=={毎日|まいにち}2{回|かい}{歯|は}を{磨|みが}く。
|
||||
> I brush my teeth twice a day as recommended by my dentist.
|
||||
|
||||
## に伴って
|
||||
### に伴って
|
||||
|
||||
に{伴|ともな}って also has the meaning of a an instantaneous change: when the first part changes, the second part also changes instantly. The first part is the reason of it changing.
|
||||
|
||||
@ -93,11 +84,11 @@ This form also has the meaning of "in accordance to". It doesn't express change.
|
||||
> オリンピックがある==に伴って=={交通費|こうつうひ}がねあが{値上|ねあ}がりしてしまった。
|
||||
> As the Olympics are held, transportations cost have increased.
|
||||
|
||||
## と共に
|
||||
### と共に
|
||||
|
||||
と{共|とも}に has 3 other meanings.
|
||||
|
||||
### Almost at the same time
|
||||
#### Almost at the same time
|
||||
|
||||
It is also used for two actions that happens at approximately the same time. The two actions do not have to be related. They also don't have to be specifically about change.
|
||||
|
||||
@ -105,7 +96,7 @@ It is also used for two actions that happens at approximately the same time. The
|
||||
> {鳥|とり}は{鳴|な}き{声|ごえ}をする==と共に=={風|かぜ}が{吹|ふ}く。
|
||||
> The bird sings and the wind blows.
|
||||
|
||||
### Together with
|
||||
#### Together with
|
||||
|
||||
It can also mean "together with". It is much more formal than {一緒|いっしょ}に.
|
||||
|
||||
@ -113,7 +104,7 @@ It can also mean "together with". It is much more formal than {一緒|いっし
|
||||
> {妻|つま}==と共に=={新|あたら}しい{人生|じんせい}を{始|はじ}めります。
|
||||
> I am starting a new life with my wife.
|
||||
|
||||
### As well as, also
|
||||
#### As well as, also
|
||||
|
||||
It can also mean "as well as", "also".
|
||||
|
||||
|
@ -78,11 +78,13 @@ Means that something is "full of" or "covered with" something undesirable.
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<p class="iright">N + は + </p>
|
||||
<div class="ileft">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V + こと</span></p>
|
||||
<p><span class="box">い-Adj + こと</span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + な + こと</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ で有名</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
@ -192,5 +192,5 @@ Means "also", "as well". Means that both N1 and N2 are true (and should share a
|
||||
Means "not only but also", "not to mention".
|
||||
|
||||
> [!info] Examples
|
||||
> このゲームセンターにはゲーム==はもちろん==ボウリングもあります。
|
||||
> このゲームセンターにはゲーム==はもちろん==ボウリング==も==あります。
|
||||
> This game center not only has games but also bowling.
|
||||
|
@ -72,7 +72,7 @@ Can be used as ==ということだ== or ==とのことだ==. A more casual vers
|
||||
## Summing up
|
||||
|
||||
* ==んだって== used for quotation, similar to って, when the information is new.
|
||||
* ==と聞いた== is used for something for something you heard from an identifiable speaker. Is mostly formal.
|
||||
* ==と聞いた== is used for something you heard from an identifiable speaker. Is mostly formal.
|
||||
* ==と言われている== is used for something for something you heard from an unspecified speaker. Is mostly formal.
|
||||
* ==そうだ== is used for hearsay and is casual.
|
||||
* ==ということだ== is used for hearsay, when the validity of the information is certain. More formal than そうだ.
|
||||
|
@ -4,10 +4,28 @@
|
||||
|
||||
See [[TeF (4) - even if]].
|
||||
|
||||
## のに
|
||||
## 「と・に」しても
|
||||
|
||||
Means "although", "even tough".
|
||||
See [[Connectors#のに#Even tough]].
|
||||
See [[Considering - for - as#としても]].
|
||||
See [[Considering - for - as#にしても]].
|
||||
|
||||
## たって
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V (た)</span></p>
|
||||
<p><span class="box">い-Adj <strike>い</strike> くた</span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + だ</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + だ</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ って</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "even if", "even though". It has the same meaning as [[#て-form even if]].
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {今|いま}で行==ったって==、{間|ま}に{合|あ}わない。
|
||||
> Even if you go now, you won't make it in time.
|
||||
|
||||
## それでも
|
||||
|
||||
@ -17,6 +35,11 @@ Means "but still", "even so", "anyway".
|
||||
> 雨が{降|ふ}っていた、==それでも==出かけていた。
|
||||
> It was raining, but I still went out.
|
||||
|
||||
## のに
|
||||
|
||||
Means "although", "even tough". Cannot be an hypothesis, must be a confirmed fact. This, it works with past tense.
|
||||
See [[Connectors#のに#Even tough]].
|
||||
|
||||
## くせに
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
@ -29,11 +52,32 @@ Means "but still", "even so", "anyway".
|
||||
<p class="right">+ くせに</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "despite", "even tough". Has a negative connotation.
|
||||
Means "despite", "even tough". Has a negative connotation when a situation is not what was expected. Regularly used to talk about characteristics. Like のに, cannot be an hypothesis.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {掃除|そうじ}すると言った==くせに==、まだ{汚|きたな}いよ。
|
||||
> You said you would clean it up, but it's still dirty.
|
||||
>
|
||||
> {子供|こども}の==くせに==、{数学|すうがく}が{得意|とくい}です。
|
||||
> Despite a child, he is good at math.
|
||||
|
||||
## ながらも
|
||||
|
||||
Means "even while", "despite". It is used to express that while something is one state, something else. Cannot be used for an hypothesis: it is something that is happening right now.
|
||||
See also [[Time#ながら]].
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {病気|びょうき}==ながらも==、パーティーに行くつもりです。
|
||||
> Although I am sick, I'm planning to go to party.
|
||||
|
||||
## Summing up
|
||||
|
||||
* ==ても==, ==「と・に」しても==, ==たって== and ==それでも== have the same meaning.
|
||||
* ==「と・に」しても== have a bolder meaning.
|
||||
* ==それでも== breaks up the phrase.
|
||||
* ==のに== cannot be used for conditional situations.
|
||||
* ==くせに== talks about disappointment or characteristics.
|
||||
* ==ながらも== talks about something happening right now.
|
||||
|
||||
## たとえ~ても
|
||||
|
||||
@ -53,24 +97,6 @@ Means "even if X is the case". Used to present possibilities.
|
||||
> ==たとえ=={疲|つか}れ==ても==、もうちょっと{起|お}きている。
|
||||
> Even if I'm tired, I'll stay up a little longer.
|
||||
|
||||
## たって
|
||||
|
||||
<div class="usage">
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V (た)</span></p>
|
||||
<p><span class="box">い-Adj <strike>い</strike> くた</span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + だ</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + だ</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ って</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Means "even if", "even though".
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {今|いま}で行==ったって==、{間|ま}に{合|あ}わない。
|
||||
> Even if you go now, you won't make it in time.
|
||||
|
||||
## ても始まらない
|
||||
|
||||
ても{始|はじ}まらない means "there's no point, even if you..."
|
||||
@ -98,21 +124,3 @@ It is used to talk about an unexpected result, that is contradictory to the prec
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {自転車|じてんしゃ}の{乗|の}り{方|かた}を{忘|わす}れるはありえないと{思|おも}っていた。==ところが==すっかり{忘|わす}れた。
|
||||
> I thought it was impossible to forget how to ride a bike. However, I completely forgot.
|
||||
|
||||
## ながらも
|
||||
|
||||
Means "even while", "despite". It is used to express that while something is one state, something else.
|
||||
See also [[Time#ながら]].
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {病気|びょうき}==ながらも==、パーティーに行くつもりです。
|
||||
> Although I am sick, I'm planning to go to party.
|
||||
|
||||
## 「と・に」しても
|
||||
|
||||
See [[Considering - for - as#としても]].
|
||||
See [[Considering - for - as#にしても]].
|
||||
|
||||
## Summing up
|
||||
|
||||
🛠 Todo.
|
||||
|
@ -50,7 +50,7 @@ It is used with verbs by removing the ます and adding なさい. In casual con
|
||||
## ように言う
|
||||
|
||||
It means "to tell", "to request", "to order".
|
||||
It is form by added ように{言|い}う to a verb. The verb {頼|たの}む can be used for requests, while {命|めい}じる can be used for order. The verb {言|い}う can tell the three meanings depending on the tone.
|
||||
It is form by added ように{言|い}う to a verb. The verb {頼|たの}む can be used for requests, while {命|めい}じる can be used for order. The verb {言|い}う can tell the three meanings depending on the tone. Other similar verbs can be used ({注意|ちゅうい}する, {進|すす}む, etc).
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {子供|こども}にお{菓子|か|し}を食べない==ように言った==。
|
||||
|
@ -37,7 +37,7 @@ Can also be used to talk about a distance between two physical places or the tim
|
||||
A first meaning is similar to {間|あいだ} (while), but with intentionality.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> 電車に{乗|の}った==間に==、本を読みました。
|
||||
> 電車に{乗|の}っている==間に==、本を読みました。
|
||||
> While I was on the train, I read a book.
|
||||
|
||||
A second meaning is a statement of something that happened during a time period, independently of your actions.
|
||||
|
@ -50,5 +50,5 @@ The way the intervals are counted between these two grammar structure is differe
|
||||
> 1日==おきに== =2日==ごとに== = every other day = every second day
|
||||
> ●○●○●○●
|
||||
>
|
||||
> 2日==おきに== =3日==ごとに== (every three days = every third day)
|
||||
> 2日==おきに== =3日==ごとに== = every three days = every third day
|
||||
> ●○○●○○●○○●
|
||||
|
@ -46,7 +46,7 @@ Used by combining to a verb.
|
||||
|
||||
## ところ
|
||||
|
||||
Means "just about to". Used when describing what we're about to do.
|
||||
Means "just about to". Used when describing what we're about to do. Can also mean "just after something happened".
|
||||
Used by combining to a verb.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
|
@ -48,7 +48,7 @@ Used with a noun.
|
||||
<div class="left">
|
||||
<p><span class="box">V + の</span></p>
|
||||
<p><span class="box">い-Adj</span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + な + の</span></p>
|
||||
<p><span class="box">な-Adj + (な + の)</span></p>
|
||||
<p><span class="box">N + な + の</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="right">+ に対して</p>
|
||||
|
@ -9,9 +9,9 @@ It is a bit more casual than ずに.
|
||||
> {勉強|べんきょう}し==ないで=={卒業|そつぎょう}した。
|
||||
> I graduated without studying.
|
||||
|
||||
## ずに
|
||||
## ず(に)
|
||||
|
||||
Means "without doing". Formed with a verb in the negative tense (ない) by removing the -ない stem and adding ずに.
|
||||
Means "without doing". Formed with a verb in the negative tense (ない) by removing the -ない stem and adding ず(に).
|
||||
する transforms to せずに.
|
||||
It is a bit more formal than ないで.
|
||||
|
||||
|
@ -73,7 +73,7 @@ Used with nouns.
|
||||
⚠ Replaces the を and が particle. It is, in a certain way, a stronger way than が to highlight information.
|
||||
|
||||
> [!info] Example
|
||||
> {今年|ことし}==こそ=={日本|にほん}を{住|す}む。
|
||||
> {今年|ことし}==こそ=={日本|にほん}に{住|す}む。
|
||||
> This year, for sure I'll live in Japan.
|
||||
|
||||
## さえ
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user