138 lines
4.7 KiB
Markdown
138 lines
4.7 KiB
Markdown
|
# Listing
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Connecting sentences
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### そして
|
|||
|
|
|
|||
|
|
This conjunction means "and". It implies a cause-effect relationship between the two sentences. There's an interconnection, where the order of the actions cannot be changed.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> [!info] Examples
|
|||
|
|
> バスケットボールをした。==そして==水を{飲|の}んだ。
|
|||
|
|
> I played basketball. Then, I drank water.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### それから
|
|||
|
|
|
|||
|
|
This conjunction means "and" or "after that". It implies a chronological order to the events. Since there's no interconnection, the order of actions could be changed.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> [!info] Examples
|
|||
|
|
> スーパーに行きました。==それから=={弁当|べんとう}を食べました。
|
|||
|
|
> I went to the supermarket. After that, I ate my bento.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### それに
|
|||
|
|
|
|||
|
|
This conjunction means "and", "besides" or "in addition". Implies a new information in relation to the precedent one. It is not used to add a negative information to a positive one, and vice-versa.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> [!info] Examples
|
|||
|
|
> 昨日、{病気|びょうき}になった。==それに==パソコンも{壊|こわ}れた。
|
|||
|
|
> I got sick yesterday. Beside, my computer broke.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### それで
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Means "because of that", "therefore". Substitutes the first sentence happening before by それ, highlighting information from it.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> [!info] Examples
|
|||
|
|
> {子供|こども}のころ、毎日{電車|でんしゃ}で{通|かよ}うていた。==それで=={電車|でんしゃ}{運転手|うんてんしゅ}になりたかった。
|
|||
|
|
> When I was a child, I took the train to school every day. Because of that, I wanted to be a train driver.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Exhaustive listing
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### と
|
|||
|
|
|
|||
|
|
This particles means "and" or "with". Used for a list that is exhaustive. Connects sentences.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> [!info] Examples
|
|||
|
|
> 犬==と=={住|す}んでいます。
|
|||
|
|
> I live with my dog.
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> フランス語==と==スペイン語を習っています。
|
|||
|
|
> I am learning French and Spanish.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### て connecting
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Used for a list that is exhaustive. Connects verbs.
|
|||
|
|
See [[TeF (1) - basics#て sequence]].
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Unexhaustive listing
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### や
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Used for a list that is unexhaustive. Translates to "among other things". Formal.
|
|||
|
|
Used only with nouns. Cannot be repeated!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> [!info] Example
|
|||
|
|
> フランス==や==スペインに{旅行|りょこう}しました。
|
|||
|
|
> I travelled to France and Spain (among others).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### など
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Means "things as". Can be used with や for a meaning like "etc".
|
|||
|
|
Used with nouns. Cannot be repeated!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> [!info] Example
|
|||
|
|
> お金がないのでカフェ**や**レストラン==など=={払|はら}えない。
|
|||
|
|
> I can't pay things like cafes or restaurant (etc.) because I have no money.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### とか～とか
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Used for a list that is unexhaustive. Translates to "among other things". More casual than や or たり～たり. Ending a sentence with とか can soften the meaning. Can also be used to quote someone.
|
|||
|
|
Only used with verbs and nouns. Can be repeated.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> [!info] Examples
|
|||
|
|
> {果物|くだもの}はバナナ==とか==リンゴ==とか==が好きです。
|
|||
|
|
> I like fruits like bananas and apples.
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> 明日{野球|やきゅう}==とか==しようか。
|
|||
|
|
> Do you want to play baseball (or something) tomorrow?
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> もう{諦|あきら}めよう==とか==言わないで。
|
|||
|
|
> Don't say (things like) we should already give up.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### たり～たり
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<div class="usage">
|
|||
|
|
<div class="left">
|
|||
|
|
<p><span class="box">V-た</span></p>
|
|||
|
|
<p><span class="box">い-Adj <strike>い</strike> かった</span></p>
|
|||
|
|
<p><span class="box">な-Adj + だった</span></p>
|
|||
|
|
<p><span class="box">N + だった</span></p>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<p class="right">+ り</p>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
This is used to list things that are related, in an unexhaustive way. Translates to "do things such as".
|
|||
|
|
Usually used to talk about things like hobbies, explaining liked things, activities done, etc.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> [!info] Example
|
|||
|
|
> {週末|しゅうまつ}に{泳|およ}い==だり==、{散歩|さんぽ}し==たり==、{買|か}い{物|もの}し==たり==します。
|
|||
|
|
> On the weekends, I do things like swimming, walking and shopping.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### し
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<div class="usage">
|
|||
|
|
<div class="left">
|
|||
|
|
<p><span class="box">V (casual)</span></p>
|
|||
|
|
<p><span class="box">い-Adj</span></p>
|
|||
|
|
<p><span class="box">な-Adj + だ</span></p>
|
|||
|
|
<p><span class="box">N + だ</span></p>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<p class="right">+ し</p>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Used for a list that is unexhaustive, going in the same direction: for example reasons, causes, qualities, etc.
|
|||
|
|
It can be used to emphasize something when used at the end of a sentence.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> [!info] Examples
|
|||
|
|
> この電車は{速|はや}い==し==デザインもかっこいい。
|
|||
|
|
> This train is fast and has a cool design.
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> 言ってない==し==！
|
|||
|
|
> I never said that!
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Summing up
|
|||
|
|
|
|||
|
|
🛠 To do: finish.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* ==や== is formal and cannot be repeated (nouns only). Can be completed by ==など==.
|
|||
|
|
* ==とか== is casual and can be repeated.
|
|||
|
|
* ==たり==
|
|||
|
|
* ==し==
|