Update misc pages

divers.html

@@ -140,7 +140,7 @@
         <p>
             De 1956 à 2016, soit sur une période de 60 ans, Ginou a peint plus de de 385 tableaux.<br>
             Parmi ceux-ci, elle a le plus souvent aimé travailler à la lumière printanière du mois de mai avec un total de 50 tableaux.<br>
-            Son année la plus active fut 1988 où elle réalisa 23 &oelig;uvres. Enfin, le format qu'elle privilégia fut le <em>55x46</em>, utilisé pour 53 toiles.
+            Son année la plus active fut 1988 où elle réalisa 23 &oelig;uvres. Enfin, le genre de tableau qu’elle préféra peindre était des paysages, plus particulièrement à la campagne.
         </p>
 
         <div id="stats">

index.html

@@ -35,7 +35,7 @@
         <h1>L'art de Ginou</h1>
         <p>Ginou était une artiste peintre autodidacte très appréciée dans son entourage. Elle a réalisé de nombreuses &oelig;uvres, principalement à la <strong>peinture à l’huile</strong>, occasionnellement à l’<strong>aquarelle</strong>, mais aussi par le biais de la <strong>peinture sur soie</strong> et <strong>sur bois</strong> ou bien encore dans les cahiers où elle écrivait des <strong>poèmes illustrés</strong>.</p>
 
-        <p>Tout au long de sa vie, Ginou a tenu à jour un petit carnet où elle consignait ses tableaux, en leur attribuant un numéro et un titre et reportait les dimensions et leur destinataires / acheteurs / commanditaires. Dans ce petit carnet, <strong>de 1958 à 2017</strong>, sont référencés 383 tableaux. Cependant 2 tableaux (nº33 et nº49) ont été recouverts par Ginou elle-même. Nous avons aussi retrouvé 4 inédits. Ginou a commencé à prendre en photos certains tableaux qu’elle peignait dans les années 1980 puis plus systématiquement à partir des années 2000. Pour compléter cette base iconographique, nous avons repris en photo haute résolution les tableaux en notre possession. Ainsi, pour le moment, nous pouvons présenter sur ce site <strong>249 des 385 tableaux recensés.</strong></p>
+        <p>Tout au long de sa vie, Ginou a tenu à jour un petit carnet où elle consignait ses tableaux, en leur attribuant un numéro et un titre et reportait les dimensions et leur destinataires / acheteurs / commanditaires. Dans ce petit carnet, <strong>de 1958 à 2017</strong>, sont référencés 383 tableaux. Cependant deux tableaux (nº33 et nº49) ont été recouverts par Ginou elle-même. Nous avons aussi retrouvé 4 inédits. Ginou a commencé à prendre en photos certains tableaux qu’elle peignait dans les années 1980 puis plus systématiquement à partir des années 2000. Pour compléter cette base iconographique, nous avons repris en photo haute résolution les tableaux en notre possession. Ainsi, pour le moment, nous pouvons présenter sur ce site <strong>249 des 385 tableaux recensés.</strong></p>
 
         <p>Ce site est conçu pour présenter un aperçu de son talent et pour que tout le monde puisse apprécier son &oelig;uvre.</p>
 

informations.html

@@ -44,7 +44,7 @@
 
         <div class="stat">
             <canvas id="photo"></canvas>
-            <span class="legend-cont"><span class="legend none"></span><span>Pas de photo</span></span>
+            <span class="legend-cont"><span class="legend none"></span><span>Photo manquante</span></span>
             <span class="legend-cont"><span class="legend bad"></span><span>Photo de mauvaise qualité</span></span>
             <span class="legend-cont"><span class="legend ok"></span><span>Photo de qualité acceptable</span></span>
             <span class="legend-cont"><span class="legend good"></span><span>Photo de bonne qualité</span></span>
@@ -70,7 +70,7 @@
 
         <p>Le code source est librement disponible <em>via git</em> en <a href="https://git.n700.ovh/keb/ginou">cliquant ici</a>. Cela signifie qu'il est possible d'obtenir le site en local pour son utilisation personnelle, moyennant quelques connaissances techniques.</p>
 
-        <p>Site réalisé par <a href="https://theo.marchal.dev">Théo</a> et Denis Marchal avec la participation de toute la famille. Dernière mise à jour en février 2021.</p>
+        <p>Site réalisé par <a href="https://theo.marchal.dev">Théo</a> et Denis Marchal avec la participation de toute la famille. Dernière mise à jour en mars 2021.</p>
     </article>
 </body>
 </html>

scripts/stats.js

@@ -80,10 +80,10 @@ jQuery(document).ready(function($)
     var chartDimension = new Chart(canvasDimension, {
         type: 'bar',
         data: {
-            labels: ["Allégorique", "Animal domestique", "Animalier", "Campagne", "Forêt", "Marine", "Montagne", "Métier", "Personne", "Urbain", "Végétal"],
+            labels: ["Histoire", "Nature morte", "Paysage", "Portrait", "Scène"],
             datasets: [{
                 label: 'nombre de tableaux',
-                data: [2, 11, 67, 126, 3, 10, 5, 10, 46, 39, 39],
+                data: [2, 42, 173, 59, 107],
                 backgroundColor: '#2589BD',
                 borderColor: '#187795',
                 borderWidth: 1