keb/unison
1
0
Fork 0
Code Releases 7 Activity

Shuffle related translations

Browse Source
This commit is contained in:
Théo Marchal
2022-11-13 22:27:21 +01:00
parent 60f3442d38
commit cef9f8d68c
7 changed files with 535 additions and 30 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

84
Resources/Resources.fr-FR.resx
View File

@ -120,6 +120,33 @@
<data name="Exit" xml:space="preserve">
<value>Quitter</value>
</data>
<data name="FilterType_Album" xml:space="preserve">
<value>Album</value>
</data>
<data name="FilterType_Artist" xml:space="preserve">
<value>Artiste</value>
</data>
<data name="FilterType_Directory" xml:space="preserve">
<value>Dossier</value>
</data>
<data name="FilterType_Genre" xml:space="preserve">
<value>Genre</value>
</data>
<data name="FilterType_Song" xml:space="preserve">
<value>Chanson</value>
</data>
<data name="FilterType_Year" xml:space="preserve">
<value>Année</value>
</data>
<data name="Operator_Contains" xml:space="preserve">
<value>continent</value>
</data>
<data name="Operator_Is" xml:space="preserve">
<value>est</value>
</data>
<data name="Operator_IsNot" xml:space="preserve">
<value>n'est pas</value>
</data>
<data name="Radios" xml:space="preserve">
<value>Radios</value>
</data>
@ -213,6 +240,21 @@
<data name="Settings_ShowWindow" xml:space="preserve">
<value>Afficher la fenêtre</value>
</data>
<data name="Settings_Shuffle1" xml:space="preserve">
<value>La fenêtre aléatoire permet d'ajouter des chansons aléatoires à la file. Les deux options prennent en compte le filtre.</value>
</data>
<data name="Settings_Shuffle2" xml:space="preserve">
<value>Si le filtre est vide, l'intégralité de la bibliothèque est prise en compte.</value>
</data>
<data name="Settings_Shuffle3" xml:space="preserve">
<value>Le filtre est recherché à chaque fois que les options Ajouter à la file ou Aléatoire continu sont utilisées.</value>
</data>
<data name="Settings_Shuffle4" xml:space="preserve">
<value>Ajoute un nombre fixe de chansons à la file. Pour des raisons techniques, cette option est limitée à 100 chansons aléatoires sans filtre, et à 1000 chansons avec filtre.</value>
</data>
<data name="Settings_Shuffle5" xml:space="preserve">
<value>En activant cette option, unison va ajouter automatiquement des chansons à la file pour ne jamais arriver à cours de chansons à écouter.</value>
</data>
<data name="Settings_SnapcastInfo1" xml:space="preserve">
<value>Il est possible de mettre votre version localement installé de Snapcast avec un </value>
</data>
@ -261,6 +303,48 @@
<data name="ShowWindow" xml:space="preserve">
<value>Montrer la fenêtre</value>
</data>
<data name="Shuffle" xml:space="preserve">
<value>Aléatoire</value>
</data>
<data name="Shuffle_ButtonMessage1" xml:space="preserve">
<value>Ajout de</value>
</data>
<data name="Shuffle_ButtonMessage2" xml:space="preserve">
<value>chansons...</value>
</data>
<data name="Shuffle_ButtonMessage3" xml:space="preserve">
<value>fini !</value>
</data>
<data name="Shuffle_Continuous" xml:space="preserve">
<value>Aléatoire continu</value>
</data>
<data name="Shuffle_ContinuousEnable" xml:space="preserve">
<value>Activer le mode aléatoire continu</value>
</data>
<data name="Shuffle_Filter" xml:space="preserve">
<value>Filtre</value>
</data>
<data name="Shuffle_FilterQuery" xml:space="preserve">
<value>Recherche du filtre</value>
</data>
<data name="Shuffle_FilterReset" xml:space="preserve">
<value>Réinitialiser</value>
</data>
<data name="Shuffle_FilterSongNumber" xml:space="preserve">
<value>Nombre de chansons dans le filtre :</value>
</data>
<data name="Shuffle_Querying1" xml:space="preserve">
<value>Recherche du filtre...</value>
</data>
<data name="Shuffle_Querying2" xml:space="preserve">
<value>fini !</value>
</data>
<data name="Shuffle_Queue" xml:space="preserve">
<value>Ajouter à la file</value>
</data>
<data name="Shuffle_QueueSongs" xml:space="preserve">
<value>Chansons à ajouter</value>
</data>
<data name="Snapcast_Popup1" xml:space="preserve">
<value>Erreur Snapcast</value>
</data>