Update Considering - for - as.md

This commit is contained in:
Théo Marchal 2024-06-09 00:15:58 +02:00
parent f20e5eadd3
commit 4a8a5b6c6a

View File

@ -2,28 +2,42 @@
## としては ## としては
🛠 Todo: nuance.
Means "as", "in the role of". The と particle implies a result. Means "as", "in the role of". The と particle implies a result.
More used for objective judgments.
Used with nouns. Used with nouns.
> [!info] Example > [!info] Example
> 田中さんは{父|ちち}==として==は{最低|さいてい}です > {厳|きび}しいのに{先生|せんせい}==としては==あまり{良|よ}くない
> As a father, Tanaka-san is the worst. > Because he is strict, he's not a very good teacher.
## にしては ## にしては
🛠 Todo: nuance.
Means "considering", "for". The に particle implies a simultaneous existence. Means "considering", "for". The に particle implies a simultaneous existence.
More used to give personal opinions.
Used with verbs and nouns. Used with verbs and nouns.
> [!info] Example > [!info] Example
> > 田中さんは{父|ちち}==にしては=={最低|さいてい}です。
> As a father, Tanaka-san is the worst.
## としても ## としても
https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%82%82-toshitemo-meaning/ 🛠 Todo: nuance.
https://bunpro.jp/grammar_points/%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%82%82
Means "assuming", "even if".
> [!info] Example
> 私==としても==出来ます。
> I can do it as well.
## にしても ## にしても
🛠 Todo: nuance.
Means "even if", "even though". Means "even if", "even though".
> [!info] Example > [!info] Example
@ -31,11 +45,6 @@ Means "even if", "even though".
> Still, please be careful. > Still, please be careful.
https://japanese.stackexchange.com/questions/42387/what-is-the-difference-between-%E3%81%AB%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%AF-and-%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%AF
https://japanese.stackexchange.com/questions/762/%ef%bd%9e%e3%81%ab%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%af-vs-%ef%bd%9e%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%af
https://japanese.stackexchange.com/questions/29113/difference-between-%E3%81%AB%E3%81%A8%E3%81%A3%E3%81%A6-and-%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6